Блог — Orient Translating, 6 переводов документов

Orient Translating · Полезные материалы

Блог о переводе документов и жизни за рубежом

Инструкции, советы и разборы от практикующего бюро переводов — как оформить документы, получить ВНЖ и не потерять время на формальностях.

Нотариальный перевод

1 июля 2026

Как перевести диплом для работы за рубежом

Пошаговое руководство: нотариальный перевод, апостиль, порядок действий и сроки.

Читать →

Апостиль

5 июля 2026

Что такое апостиль и когда он нужен — полное руководство

Объясняем простыми словами: для каких стран нужен, на какие документы ставится и как получить.

Читать →

Нотариальный перевод

10 июля 2026

Нотариальный перевод паспорта — пошаговая инструкция

Когда нужен, какие страницы переводить, сколько стоит и как получить не выходя из дома.

Читать →

Миграционные услуги

15 июля 2026

Какие документы нужны для ВНЖ в России иностранному гражданину

Полный список документов, что переводить и как оформить пакет чтобы не получить отказ.

Читать →

Нотариальный перевод

18 июля 2026

Перевод свидетельства о рождении — когда нужен и как оформить

В каких ситуациях требуется перевод, нужен ли оригинал и сколько стоит оформление.

Читать →

Нотариальный перевод

22 июля 2026

Как перевести документы для поступления в иностранный университет

Полный список документов, нужен ли апостиль и как не затянуть сроки подачи.

Читать →

Нотариальный перевод

8 сентября 2026

Можно ли самому перевести документ, если хорошо знаешь язык?

Разбираем, почему для официальной подачи не подойдёт даже идеальный перевод «для себя» — и когда самостоятельный перевод, наоборот, нормален.

Читать →